Dit gebeurde er terwijl u sliep. Volkswagen klapt in zijn handjes met de overname van Porsche. De vete tussen de twee families lijkt hiermee eindelijk ten einde. Minder blij worden mensen van weinig slaap. Hoe dat komt, is nu duidelijk. Recent onderzoek toont aan: slaapbehoefte is genetisch bepaald. In twee minuten leest u alles wat u moet weten.
VW neemt Porsche over - De cirkel, die begon in de jaren ’30 van de vorige eeuw, is weer rond. De familie Piech bedankt de crisis en maakt tevreden bekend dat Porsche integreert in de Volkswagen-groep. Vorige maand werden de plannen voor de fusie al bekendgemaakt. Oud Porsche man Wendelin Wiedeking werd toen onmiddellijk weggebonjourd. Het nieuwe hoofd van de sportwagenfabrikant is VW-topman Martin Winterkorn. Met de overname ontstaat er een autogroep met tien merken, waaronder Audi, Skoda, Bentley, Seat en Lamborghini. Trouw
Voormalig topman Samsung veroordeeld - Boefje Lee Kun Hee, voormalig hoofd van de Samsung Group werd veroordeelt tot drie jaar cel nadat hij schuldig was bevonden aan belastingontduiking en misbruik van vertrouwen. Aangezien het vonnis al is verlopen, blijft de ex-topman op vrije voeten. Hee zou voor €72 miljoen aan belasting hebben ontdoken en via illegale transacties zijn zoon de macht over het bedrijf hebben gegeven. Bloomberg
Mysterie rond hoeveelheid slaap opgelost - Waarom sommige lui al genoeg hebben aan een schamele vijf uur slaap per nacht bleef altijd een raadsel. Een recent onderzoek toont aan dat mensen met een kleine mutatie in het gen, bekend als hDEC2, aanzienlijk minder slaap nodig hebben dan mensen die dit gen niet bezitten. De hoeveelheid slaap de u nodig heeft is dus niet alleen afhankelijk van uw leeftijd en wat u op een dag gedaan heeft, maar is voor een groot gedeelte genetisch bepaald. The Independent
Gesigneerde Mein Kamp brengt €24.000 op - Een gesigneerd exemplaar van Hitler's Mein Kampf bracht in veilinghuis Mullock's in het noordwesten van Engeland €24.000 op. De koper deed vanuit Rusland telefonisch een bod. Hitler droeg het omstreden boek in 1925 op aan zijn gevangenisvriend Georg Maurer. Toen Maurer later een lijst met nazisympathisanten aan een marxistische krant gaf, vond de Duitse oorlogscrimineel hem niet meer zo lief. Volkskrant
GM en Magna bereiken akkoord over Opel - Onderhandelingen over de verkoop van Opel naderen hun einde. Magna en zijn Russische partner Sberbank hebben een akkoord bereikt met GM over de verkoop van het Duitse automerk. De laatste obstakels over de toegang tot de technologie van GM en de markten waarop Opel actief mag worden, zijn uit de weg geruimd. Hoewel de overname nog niet rond is, lijkt de verkoop aan RHJ International van de baan. Magna verwerft 55 procent van de Opel-aandelen. De Standaard
Chippendales uit de kleren voor chipkaart - Hoewel het nut van de ov-chipkaart nog steeds niet duidelijk is (flasback: chipknip), doet het Amsterdamse GVB er alles aan om de kaart aan de man te brengen. Het vervoersbedrijf zet vanaf vandaag twee weken lang halfnaakte Chippendales in bij de metro om de kaart te promoten. Vanaf 27 augustus is de strippenkaart niet meer geldig op de ondergrondse lijnen. Uit onderzoek, onder de al chipkaart gebruikende Rotterdammers, blijkt dat mensen pas enthousiast worden over de kaart als ze hem gebruiken. Algemeen Dagblad